Englisch-Spanisch Übersetzung für breed

criarSi pensamos que no podemos pasar sin ellos, entonces debemos criarlos. If we feel we cannot do without them, then we must breed them. En las cadenas alimentarias que tienen su base en tierra, es necesario sembrar y criar, además de cosechar y procesar. With regard to land-based food chains, we have to sow and breed as well as harvest and process. ¿Debemos criar terroristas que ataquen a Europa y los Estados Unidos para precipitar una acción eficaz como en Afganistán? Do we need to breed terrorists who will attack Europe and the USA to precipitate effective action like in Afghanistan?
razaBovinos de raza selecta para reproducción (versión codificada) (votación) Pure-bred bovine breeding animals (codified version) (vote) Animales de la especie bovina de raza selecta para reproducción (versión codificada ( Pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) ( Escocia cría varias de las razas de ganado bovino y ovino más conocidas del mundo. Scotland has several of the world’s best-known breeds of cattle and sheep.

variedad
aparearse
castaLa casta política europea está dispuesta a todo para imponer su visión de Europa, y ello en contra de la voluntad de los pueblos si hace falta. This breed of European politicians is prepared to do anything to impose its vision of Europe and to do so against the wishes of the people, if necessary.
cepa
cultivar
engendrar

procrearA menos, por supuesto, que conozca alguna forma de procrear de la que no nos hayamos enterado. Unless, of course, you know of some way in which they can breed of which we are not aware.

Wörterbuch